翻訳と辞書 |
Rumiana Jeleva : ウィキペディア英語版 | Rumiana Jeleva
Rumiana Ruseva Jeleva (ブルガリア語:Румяна Русева Желева) (born on April 18, 1969 in the village of Zagortsi) was Bulgaria's minister of foreign affairs (July 2009 – January 2010), the third woman to hold this office after Irina Bokova and Nadezhda Mihailova. Jeleva was a key figure in the "GERB" political party which won the 2009 parliamentary elections. From 2007–2009 she served as Member of the European Parliament (MEP) and headed the Bulgarian delegation in the EPP Group. She was nominated by Prime Minister Boyko Borisov as Commissioner in the "Barroso II Commission" and was affiliated with the European People's Party (EPP).〔("Barroso gets new EU Commission team" ), BBC News, 25 November 2009; accessed November 28, 2009〕〔("Barroso II: 13 EPP Commissioners receive key portfolios" ), European People's Party, 27 November 2009; accessed November 28, 2009〕 However, an article in the German newspaper ''Die Welt'' accused her husband of links with the Russian mafia.〔(Bulgaria backpedals on Turkey compensation claim ), ''EUObserver'', 2010-01-08〕 Jeleva holds a B.A. in sociology from the University of Sofia (1995) and a PhD in sociology from Otto von Guericke University of Magdeburg (2003).〔http://www.europarl.europa.eu/members/public/geoSearch/view.do?country=BG&partNumber=1&language=EN&id=38609〕 == Pronunciation == The Bulgarian pronunciation of the name ''Jeleva'' is (:ˈʒɛlɛvɐ), with the -sound of English ''pleasure'' (voiced palato-alveolar fricative). According to the current official standards for the Romanization of Bulgarian, her name should be transliterated as "Zheleva". Because of this confusion, some people erroneously pronounce the name with a ''y''-sound, .
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Rumiana Jeleva」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|